Che rapporto avete con i dialetti? Adottate una parola siciliana

Confesso, ho sempre odiato i dialetti. Difatti, ad esempio, non sopporto la musica napoletana.

Conosco perfettamente il mio, ma non lo parlo mai, eccetto per qualche imprecazione casalinga quando sono molto arrabbiata, o per comunicare con mia nonna che è analfabeta e non ha troppa dimestichezza con l'Italiano.

Anche mio figlio, che ha solo quattro anni, sa bene che non deve assolutamente ripetere le parole in dialetto che ascolta fuori da casa. Avrà tempo per imparare il gergo locale e capire il giusto contesto in cui parlarlo.

Va detto, però, che concettualmente i dialetti mi affascinano, poiché trasudano storia e tradizione da ogni sillaba.

Dunque, oggi vi propongo un'iniziativa interessante trovata sui social e ideata dalla Cademia Siciliana.

Si tratta di "Adotta una parola siciliana".

L'Accademia siciliana è un'organizzazione non a scopo di lucro fondata alla fine del 2016, all'interno della quale un gruppo di studenti e ricercatori approfondisce la lingua locale, divulgandola.

L'obiettivo dell'adozione del termine, è infatti quello di non far cadere in disuso parole spesso sconosciute alle nuove generazioni e sostituite da inglesismi o slang più moderni.

E' il caso, ad esempio, di "ringu", che significa "fila".

Dall'inizio della pandemia ogni giorno ciascuno di noi è costretto a stare in coda al supermercato, dal medico di famiglia, ecc.

E allora perché non dare a quest'attesa la giusta connotazione?

Lo stesso vale per "azzizzarisi", ovvero "mettersi in tiro".

Dopo mesi trascorsi in pigiama a causa della quarantena, sicuramente da qualche settimana uomini e donne hanno ricominciato a vestirsi bene, e a prendersi cura di sé.

Dunque, la Cademia invita i suoi follower a scegliere una parola in dialetto e a condividerla sui social e nei propri discorsi, per un'intera giornata, al fine di diffonderla tra coloro che, magari non l'avevano mai sentita.

Insomma, oltre al celebre "non scassare i cabbasisi" del commissario Montalbano, il Siciliano è molto di più, così come tutti gli altri dialetti italiani e non solo.

Che ne pensate, quindi, di quest'idea?

Per me dovrebbe essere "copiata" da tutte le altre regioni.

Sono certa che coinvolgerebbe giovani e anziani, rendendoli più vicini che mai.